Slangowe określenie pieniędzy może być często mylące(Obraz: Getty Images)
po prostu zjedz opłatę za usługę?
„Bekon”, „cheddar” i „chleb” to tylko niektóre z dziwnych i zwariowanych sposobów, w jakie Brytyjczycy odnoszą się do pieniędzy.
Zwroty takie jak „dosh”, „nuty”, „bob” i „ciasto” są teraz bardziej popularne, podobnie jak „spondulix”, „reddies” i „buckaroos”.
Inni przyznali, że nazywają swoją ciężko zarobioną gotówkę „lootem”, podczas gdy „lizak”, „dolce”, „Artur Ashe” lub „plądrowanie” również znalazły się na liście.
Do faworytów regionalnych należą „bob” (42 proc.) w Yorkshire, „dwójka” (41 proc.) na południowym zachodzie i „klin” (39 proc.) w Londynie.
Według badania „dolce” (35 proc.) jest również popularne w Szkocji, a „miedź” (35 proc.) jest powszechna we wschodniej Anglii.
Każdy kocha trochę lizaka (Zdjęcie: Getty Images / Cultura RF)
Aplikacja do dzielenia się pieniędzmi Pingit połączyła siły z leksykografem i gospodarzem Countdown’s Dictionary Corner, Susie Dent, aby pomóc rzucić światło na różnorodny język dosh.
Powiedziała: Nowa technologia z pewnością przyspieszyła tempo, z jakim slang się rozwija – a slang był już najszybciej poruszającym się obszarem języka.
Slang ma różne funkcje: wiele słów, których używamy, jest żartobliwych, a wiele plemiennych; mówimy tak samo, jak grupy, których jesteśmy częścią.
Wiele jest również eufemistycznych, więc nie jest zaskoczeniem, że jedna trzecia z nas jest zakłopotana ich znaczeniem i pochodzeniem.
Prawie połowa dorosłej populacji ma trudności z dyskusją na temat pieniędzy.
Slangowe słowa pomagają nam poruszać się po tych rozmowach, sprawiając, że czujemy się bardziej komfortowo i pewnie.
Oscary pharrella williamsa 2014
Badanie wykazało również, że ponad połowa Brytyjczyków regularnie używa slangowych słów dla pieniędzy, ale siedmiu na dziesięciu przyznaje, że nie rozumie niektórych ich znaczeń.
A 59 procent nie rozumie, co denominacja odnosi się do różnych terminów.
Spośród słów, które sprawiają, że czujemy się zdezorientowani, „nosorożec” znajduje się na szczycie listy, a prawie połowa (49 procent) jest zdezorientowana jego znaczeniem.
Na kolejnych miejscach plasują się „Pavarotti” (49 proc.) i „nagietek” (48 proc.).
Chodzi o klin w kieszeni (Obraz: Getty Images)
Badanie przeprowadzone na 2000 dorosłych przez OnePoll wykazało również, że 47 procent uważa, że język pieniędzy ewoluuje, a 28 procent zgadza się, że w miarę tworzenia nowych słów oznaczających pieniądze, historyczne lub tradycyjne słowa odchodzą na dalszy plan.
Trzech na dziesięciu uważa również, że ewolucja pieniądza i płatności w ciągu ostatnich 10 lat wpłynęła na słowa, których używają na co dzień, na przykład, gdy mówią o „podsłuchiwaniu” w celu zapłaty lub „pingowaniu” pieniędzy.
Wygląda na to, że zmiana straży językowej będzie kontynuowana, ponieważ 41 proc. uważa, że za 20 lat będziemy mieli inne określenia na pieniądze i płatności, ponieważ technologia będzie nadal ewoluować.
W miarę jak technologia wprowadza nowe słowa, starsze słowa wypadają z łask w młodszych grupach wiekowych, przy czym „dwukrotność” używa 54% osób w wieku powyżej 55 lat w porównaniu do zaledwie 16% osób w wieku 18-24 lat.
Przynosisz do domu bekon? (Obraz: Getty Images)
tatuaże śladów cyrusa
Trzy na dziesięć (31%) osób z młodszego pokolenia uważa zwroty takie jak „wypisanie czeku” lub „przesuń kartę” za staromodne, w porównaniu do zaledwie dwóch na dziesięć (19 proc.) we wszystkich grupach wiekowych.
Pomimo wielu słów o pieniądzach, badania wykazały, że 66 procent z nas nie lubi o tym mówić, a kolejne 45 procent uważa ten proces za niewygodny.
Jednak ponad połowa Brytyjczyków (54 procent) twierdzi, że używanie słów slangowych dla pieniędzy sprawia, że czują się pewniej podczas dyskusji na temat dosh.
Darren Foulds, dyrektor zarządzający firmy Pingit, powiedział: Od momentu wprowadzenia pieniądza tworzyły relacje społeczne – od handlu wymiennego ze sobą w czasach starożytnych po transfer funduszy między przyjaciółmi i firmami w dzisiejszych czasach.
Nic więc dziwnego, że opracowaliśmy bogate słownictwo, aby nasze rozmowy były bardziej beztroskie i zabawne.
„Niezależnie od tego, czy rozmawiamy o „dosh”, narzekamy na „notatki”, czy poprosimy znajomego o „przesłanie”, jedno jest jasne: tak długo, jak pieniądze i płatności będą ewoluować, język, którego używamy wokół nich, będzie kontynuowany rozwijać się w dziwny i cudowny sposób.
Wyniki zostały opublikowane przez Pingit, aplikację, która umożliwia łatwe płatności peer-to-peer za pomocą tylko numeru telefonu komórkowego.
po więcej informacji odwiedź www.pingit.com lub pobierz aplikację.
Kim Kardashian dupa nago
50 NAJLEPSZYCH SŁÓW SANGOWYCH ZA PIENIĄDZE
- Gotówka
- Uwagi
- Dosz
- Moneta
- Pion
- Ciasto
- Miedź
- Tuppencja
- Szrapnel
- Reddies
- Dolce
- Wad
- Srebro
- Kałamarnice
- Chleb
- Lolly
- Łup
- Twój
- Wynik
- Brązowy
- Smackers
- Spondulix
- Klin
- Moola
- Papier
- Majtki
- Kucyk
- Żetony piwa
- Małpy
- Praca
- Boczek
- Jeden „Zwycięzca”
- Buckaroos
- DO
- Pani Godiwa
- Zielony
- Bryłki
- Bunce
- Artur Ashe
- ser Cheddar
Według Susie Dent najbardziej zagmatwane slangowe określenie pieniędzy i skąd pochodzą terminy:
- Rhino (wybrany przez 49 procent Brytyjczyków) – Nikt nie wie na pewno, skąd pochodzi ten 400-letni termin na pieniądze. Niektórzy łączą to z wartością rogu nosorożca lub pomysłem płacenia przez nos (nosorożec to z greckiego „róg nosowy”). Być może przybycie pierwszego nosorożca do Wielkiej Brytanii sugerowało sens czegoś cennego.
- Pavarotti (49 procent) - Slang na dziesięciofuntowy banknot lub tenner, to gra słów od imienia słynnego „tenora” Luciano Pavarottiego.
- Nagietek (48 procent) – Do XIX wieku monety, a nie banknoty były normą, a ich kolor zrodził wiele określeń. Na przykład złoto dało nam określenia „piernik”, „żółci chłopcy”, „kanarki” i „szczygieł”. „Marigold” kiedyś oznaczało każdą złotą monetę, ale teraz jest bardziej konkretnie używane do sumy miliona funtów.
- Commodore (48 procent) — wynik skomplikowanej i sprytnej gry słów rymowanych za 15 funtów. Cockney rymowany slang na piątkę to „Lady Godiva”, a grupa Commodores jest najbardziej znana z piosenki „Three Times A Lady”.
- Herbatniki (47 procent) – rozszerzenie popularnego slangowego związku między pieniędzmi a jedzeniem, „herbatniki” łączą w leksykonie pieniędzy chleb, ciasto, ciasto, cukier, ziemniaki i wiele innych artykułów spożywczych, które są postrzegane jako podstawowe lub słodziki życia.
- Kapusta (47 procent) – Kolor pieniędzy, pochodzący ze Stanów Zjednoczonych, również stworzył wiele slangowych określeń. Termin „dolar” szybko pojawił się po stworzeniu banknotu dolarowego przez Abrahama Lincolna, a po nim pojawiło się wiele zielonych warzyw, takich jak „jarmuż”, „sałata” i „kapusta”. W rzeczywistości „kapusta” była używana przez londyńskich krawców już w XVII wieku do wyrobu kawałków materiału wyrwanych z pracy i sprzedawanych z zyskiem.
- Ul (47 procent) – slang rymowany na pięć; stąd pięciofuntowy banknot.
- Sir Isaac (46%) – Sir Isaac Newton był twarzą starego jednofuntowego banknotu, zanim wyszedł z obiegu.
- Archer (46%) – nawiązanie do sprawy o zniesławienie, w którą zaangażowany był powieściopisarz Jeffrey Archer. Termin ten jest slangowym określeniem kwoty 2000 funtów, co jest odniesieniem do kwoty, którą Archer rzekomo zaoferował jako łapówkę, która była podstawą sprawy.
- Darwin (45 procent) – 10-funtowy banknot z twarzą Karola Darwina.
Czytaj więcej
