Kate Middleton zmaga się dziś z większymi udrękami, ponieważ pojawiły się włoskie czasopismo i irlandzka gazeta, która w ślad za French Closer będzie publikować zdjęcia topless księżnej na wakacjach.
Według BBC magazyn plotkarski Chi planuje w przyszłym tygodniu wydrukować 26-stronicowe zdjęcie specjalne z intymnych ujęć z prywatnej przerwy słonecznej księcia i księżnej.
Podobno Irish Daily Star planuje również opublikować odkrywcze zdjęcia w swoim irlandzkim wydaniu.
Pomimo groteskowego i całkowicie nieuzasadnionego naruszenia prywatności przez St James's Palace, niepotwierdzone doniesienia mówią, że Chi nadal planuje wydrukować zdjęcia.
Redaktor Alfonso Signorini powiedział: „Fakt, że są to przyszli władcy Anglii, czyni artykuł bardziej interesującym i aktualnym.
„To zasłużony temat, ponieważ w całkowicie naturalny sposób pokazuje codzienne życie bardzo znanej, młodej i nowoczesnej zakochanej pary”.
(Zdjęcie: Magazyn Chi)
Redaktor Irish Daily Star, Michael O'Kane, powiedział, że zdjęcia nie pojawiły się w brytyjskich wydaniach jego grupy prasowej i bronił ich publikacji w Republice Irlandzkiej.
„Księżna nie różniłaby się niczym od innych zdjęć celebrytów, na przykład Rihanny czy Lady Gagi”, powiedział.
„Ona nie jest przyszłą królową Irlandii, więc tak naprawdę jedynym miejscem, które to powoduje furię, wydaje się być Wielka Brytania, a zdjęcia są bardzo gustowne”.
Powiedział BBC, że zdjęcia były rodzajem zdjęć, które można by zaliczyć do rodzinnych wakacji w kontynentalnej Europie.
Rzeczniczka James's Palace powiedziała: „Nie będziemy komentować potencjalnych działań prawnych dotyczących rzekomej zamierzonej publikacji zdjęć we Włoszech, z wyjątkiem stwierdzenia, że wszystkie proporcjonalne odpowiedzi będą poddawane przeglądowi.
czy ktoś wygrał zestaw na całe życie uk
„Każda taka publikacja nie miałaby innego celu, niż spowodowanie dalszego, całkowicie nieuzasadnionego zdenerwowania księcia i księżnej Cambridge, którzy spędzali czas w samotności w zaciszu domu krewnego”.
Odnosząc się do działań Irish Daily Star, dodała: „Nie może być innej motywacji do tego działania niż chciwość”.
Zarówno Chi, jak i francuskie wydanie Closer są publikowane przez grupę medialną Mondadori, której właścicielem jest były premier Włoch Silvio Berlusconi.
Brytyjskie wydanie Closer zdystansowało się od decyzji swojego francuskiego odpowiednika, prowadzonego przez inną firmę.
Fury: Kate i William pokazują napięcie po wczorajszej wiadomości
Kilka brytyjskich gazet otrzymało te zdjęcia, ale jak dotąd jednogłośnie potępiają ich publikację.
W dzisiejszym komentarzu redakcyjnym The Sun powiedział, że są to „rażąco nachalne zdjęcia, których żadna przyzwoita brytyjska gazeta nie dotknie bargepole”.
Doradcy królewscy nakreślili podobieństwa między zmarłą księżną Walii; najbardziej przykrych spotkań z niektórymi elementami prasy i „nie do pomyślenia” akcjami Closer, które pozostawiły Kate i Williama „złość i niedowierzanie”.
Para królewska spędziła wczoraj w malezyjskiej stolicy Kuala Lumpur, wypełniając napięty harmonogram wydarzeń, w tym wizytę po raz pierwszy w meczecie.
Później opuścili kontynent i polecieli do Kota Kinabalu, stolicy stanu Sabah na Borneo, a dziś udają się do dramatycznego lasu deszczowego w regionie, aby dowiedzieć się o dzikiej przyrodzie - coś, co prawdopodobnie będzie mile widzianą ulgą od niepokojących wydarzeń .
Ale ostatniej nocy pałac ogłosił, że prawnicy będą prowadzić sprawę przez francuskie sądy.
Rozumie się, że celem pary królewskiej jest uniemożliwienie dalszego wykorzystywania wizerunków i dochodzenie odszkodowania.
znaczenie numeru anioła 1212
W wydanym wczoraj krótkim oświadczeniu pałac powiedział: „Pałac św. Jakuba potwierdza, że dzisiaj we Francji książę i księżna Cambridge wszczął postępowanie sądowe w sprawie naruszenia prywatności przeciwko wydawcom Closer Magazine France”.
Para królewska ma sympatię Downing Street, a źródło bliskie Davidowi Cameronowi mówi, że numer 10 „odzwierciedla smutek pałacu” nad publikacją zdjęć.
.
W mocno sformułowanym oświadczeniu St James's Palace powiedział: „Ich Królewskie Wysokości były bardzo zasmucone, gdy dowiedziały się, że francuska publikacja i fotograf naruszyli ich prywatność w tak groteskowy i całkowicie nieuzasadniony sposób.
„Incydent przypomina najgorsze ekscesy prasy i paparazzi za życia Diany, księżnej Walii, i tym bardziej denerwuje księcia i księżną, że tak się stało.
– Ich Królewskie Wysokości oczekiwały prywatności w odległym domu. To nie do pomyślenia, żeby ktokolwiek robił takie zdjęcia, a co dopiero je publikował.
„Urzędnicy działający w imieniu swoich Królewskich Wysokości konsultują się z prawnikami, aby rozważyć, jakie opcje mogą być dostępne dla księcia i księżnej”.
Ale Laurence Pieau, redaktor naczelny Closer, nie okazał skruchy, broniąc swojej decyzji o opublikowaniu zdjęć podczas wywiadu dla francuskiej stacji radiowej Europe 1.
znaczenie liczby 31
Upierała się, że w zdjęciach nie było „nic poniżającego” i twierdziła, że nie mogła zrozumieć reakcji pary.
Defiant: redaktor Laurence Pieau (Obraz: Rex)
Pani Pieau powiedziała również agencji informacyjnej AFP: „Te zdjęcia nie są w najmniejszym stopniu szokujące. Pokazują młodą kobietę opalającą się topless, jak miliony kobiet, które widuje się na plażach.
William i Kate są w połowie trasy z okazji Diamentowego Jubileuszu po Dalekim Wschodzie, która do tej pory szła dobrze.
Zdjęcia zostały zrobione w zeszłym tygodniu, gdy para przebywała w Prowansji w zamku należącym do lorda Linleya, siostrzeńca królowej, przed podróżą.
St James's Palace powiedział, że para królewska nie pozwoli, by kontrowersje ich rozpraszały.
to 555 to liczba aniołów
Rzecznik powiedział: „Książę i księżna skupiają się obecnie na swojej podróży po Singapurze, Malezji, Wyspach Salomona i Tuvalu w imieniu JKM królowej”.
Źródło dodało, że publikacja zdjęć wywołała u nich „gniew i niedowierzanie”, ale postępowanie sądowe było wynikiem tego, że para królewska czuła, że muszą się sprzeciwić.
Źródło powiedziało: „Jest to wyraźne i nieuzasadnione, groteskowe naruszenie prywatności. Jeśli nie zajmiemy się tym, to kiedy się sprzeciwimy?
Publikacja zdjęć została opisana jako „przyprawiająca o mdłości” przez Michaela Ellisa, konserwatywnego posła z Northampton North, który powiedział, że incydent przywróci bolesne wspomnienia dla Williama i jego brata księcia Harry'ego, ponieważ ich matka Diana zginęła w wypadku samochodowym w Francja, kiedy pojazd był ścigany przez paparazzi.
Pan Ellis powiedział: „To nic więcej niż podglądanie. Moim zdaniem jest to szczerze bliskie czynom przestępczym. Jeśli ktoś był rozebrany i sfotografowano go, byłby słusznie obrażony i zbulwersowany, i szczerze mówiąc, osoba robiąca zdjęcie mogłaby zostać aresztowana. Nie widzę różnicy w tym przypadku.
Eksperci prawni stwierdzili, że para królewska miałaby mocne argumenty.
Thomas Roussineau, który specjalizuje się w prawie ochrony prywatności, powiedział, że opublikowanie zdjęć niewątpliwie łamie francuskie przepisy dotyczące prywatności.
– To jest całkowicie zabronione – powiedział. „Zamek to nie ulica, to miejsce prywatne, a to intymne zdjęcia”.
Powiedział jednak, że prawdopodobnie magazyn porównał potencjalny koszt grzywny z przychodami, jakie przyniosą zdjęcia.
Caroline Jan, radca prawny w grupie medialnej londyńskiej firmy Kingsley Napley i aktywny członek Towarzystwa Prawa Franco-Brytyjskiego, powiedziała, że będzie to „największe francusko-brytyjskie starcie prywatności od czasu śmierci księżnej Diany”.
Dodała: „Francuski magazyn publikujący zdjęcia księżnej wyraźnie testuje wodę w kraju, w którym przepisy dotyczące prywatności są surowsze niż w Wielkiej Brytanii”.
Ale prawnik ds. mediów Mark Stephens zasugerował, że William i Kate mogą nie mieć możliwości podjęcia skutecznych działań w związku ze zdjęciami.
Powiedział: „To oczywiście bardzo inwazyjne, ale kiedy opublikowali zdjęcia, dżin wyszedł z butelki”.
Wycieczka Kate Middleton: Dzień 5 Zobacz galerię
