Sarah Kennedy podkłada głos niani Śliwka w Małym Królestwie Bena i Holly
Jeśli, tak jak my, masz dzieci w wieku poniżej ośmiu lat, prawdopodobnie dobrze znasz Nanny Plum, przezabawną sarkastyczną, produkującą galaretki gwiazdę filmu „Małe królestwo” Bena i Holly.
Głos jej użycza Sarah Kennedy, a rozmowa z nią przez telefon jest raczej surrealistycznym doświadczeniem – z jakiegoś powodu nie spodziewaliśmy się, że będzie brzmieć DOKŁADNIE jak jej alter ego z kreskówki!
Oprócz kontynuowania nagrywania nowych odcinków ulubionej telewizji dla dzieci (dzięki Bogu, ponieważ widzieliśmy wszystkie obecne co najmniej pięć razy), Sarah wygłasza nowy, bezpłatny Aplikacja imprezowa Ben And Holly .
Jest też nowość DVD Elf & Fairy Party i możesz pobrać darmowe pomysły na własne imprezy tematyczne z Benem i Holly, w tym przepisy Nanny Plum. Lepiej zacznij gromadzić zapasy Hartley's wystarczające na powódź galaretki...
Małe królestwo Bena i Holly to jeden z tych rzadkich programów - skierowany do małych dzieci, ale przyjemny także dla rodziców...
Jest w tym z pewnością element humoru dla dorosłych. Myślę, że jest to bardzo dobrze obserwowane w ludzkiej naturze i związkach, a to działa na wielu poziomach. Myślę, że dzieci rozpoznają niuanse między nimi a ich przyjaciółmi, a dorośli rozpoznają dynamikę między dorosłymi. To bardzo sprytne. A powódź galaretki nigdy nie przestaje być zabawna.
Niania Plum jest oficjalnym gospodarzem kanału Ben & Holly na Twitterze. Czy otrzymujesz jakieś 'interesujące' wiadomości od fanów?
Masz na myśli od ojców? Ach tak, rozumiem je. „Czy to źle, że podkochuję się w niani śliwkowej?”, tego typu rzeczy. Nie! W porządku! Nie mam nic przeciwko, to całkiem pochlebne. Ale myślę, że gdyby zobaczyli moją twarz, mogliby być trochę rozczarowani. Jestem już trochę stary! Ale nie mam nic przeciwko, jeśli chcą, mogą sobie wyobrazić moją sarkastyczną postać z kreskówek!
Nanny Plum jest dość skomplikowana jak na dziecięcą postać telewizyjną, prawda?
Całkowicie. Myślę, że dorośli widzowie ją kochają, ponieważ jest niegrzeczna i wcale nie szanuje władzy. Jeśli ktoś traktuje siebie zbyt poważnie, po prostu myśli, że jest głupi. Myślę, że dorośli mogą się do tego odnieść, wszyscy znamy takich ludzi w prawdziwym życiu.
prawdziwa śpiąca królewna
Zdecydowanie wszyscy utożsamiamy się ze zirytowanym hasłem Nanny Plum: WSZYSTKO! Czy to pochodziło od pisarzy czy od ciebie?
Myślę, że trochę z obu. Mark i Neville są bardzo dobrzy w obserwowaniu ludzi, na pewno zabrali mi trochę kawałków. Powiedziano mi, że „och, śliwka niania jest dla ciebie napisana”, co jest pochlebne, chociaż w rzeczywistości nie wiem, czy POWINNAM być pochlebiona. Czasami jest dość dziecinna i nadąsana!
Czy Twój głos został kiedykolwiek rozpoznany w prawdziwym życiu?
Kiedyś zabierałem córkę na lekcje baletu, a nauczyciel w końcu podszedł i powiedział: „Mam nadzieję, że nie uważasz tego za obraźliwe, ale brzmisz jak śliwka niania”. A ja powiedziałem: „Cóż, JESTEM Śliwką Niania!”. Wtedy nie uwierzyłaby, że to prawda, dopóki przyjaciel, który był ze mną, nie powiedział: „Naprawdę jest”.
Myślę, że to dlatego, że mieszkam w Preston, trudno jej było w to uwierzyć. Powiedziała: „Co TU robisz?”. Może założyła, że Niania Śliwka mieszka w Hollywood!
Co twoja córka myśli o tym, że jej mama jest gwiazdą telewizji dla dzieci?
Myślę, że teraz całkiem jej się to podoba, ma siedem lat, więc trochę lepiej to rozumie. Robię też głos Panny Królika w Śwince Peppie, a kiedy była trochę młodsza, przyszła moja córka, żeby zrobić dziecięcy głos dla Peppy. Była tym bardzo podekscytowana, ale kiedy zjawiliśmy się w studiu nagraniowym, zamilkła. Teraz zdaję sobie sprawę, że myślała, że tak naprawdę wybiera się do kreskówkowego świata Świnki Peppy.
W serwisie Mumsnet jest wątek o tym, czy przeciwnik Niani Śliwki, Stary Mądry Elf, potajemnie się jej podoba. Co o tym myślisz?
Nie wiem! Kiedy spotkałem faceta, który używa głosu Mądrego Starego Elfa, scenarzyści powiedzieli: „Będziesz mieć związek miłości/nienawiści, tak naprawdę się nie lubicie, ale to jest zabawne”. I to było to. Tak to się dzieje. Wiem, że Mark i Neville czytali Mumsnet i Netmums, więc jeśli tak się mówi, może mogliby coś z tym zrobić…
1155 anioł numer miłości
Oprócz bycia artystą głosowym uczysz animacji na Uniwersytecie Central Lancashire. Czy uczniowie przekomarzają się z twoim drugim życiem?
Niezupełnie, mają dwadzieścia kilka lat i mają obsesję na punkcie anime. Kiedy wyjeżdżają i mają dzieci, wspominają o tym. Pracuję tam już od jakiegoś czasu, a byli studenci będą mnie na Facebooku i powiedzą: „Muszę Cię słuchać każdego dnia! To naprawdę dziwne!”.
Na koniec, czy masz jakieś fajne pamiątki z serialu?
Mam lalkę Nanny Plum, pisarze przysłali mi ją na Boże Narodzenie. Uciskasz jego brzuszek i wydobywa się mój głos, który kocha moja córka. Jeśli muszę iść do pracy, zabiera go ze sobą do łóżka.
