Howarda Greenberga(Zdjęcie: BBC/Plum Pictures Ltd/Will Francome)
Choć może się to wydawać dziwne dla osób spoza bractwa prawniczego, wielu obrońców w sprawach karnych jest przerażonych salą sądową.
Ale nie ja.
Dla mnie sala sądowa jest miejscem, w którym czuję się najbardziej żywy.
Dreszcz wygłaszania argumentów końcowych lub przesłuchiwania świadka jest jak oddychanie czystym tlenem.
Lubię myśleć, że zrobiłem i powiedziałem w sądach Nowego Jorku rzeczy, których nie powiedział ani nie zrobił żaden inny adwokat kryminalny.
Howard poświęcił swoje życie walce o małego człowieka (Zdjęcie: BBC/Plum Pictures Ltd/Will Francome)
Kto jeszcze opuścił salę sądową w trakcie wygłaszania końcowej argumentacji, pozostawiając przysięgłych, sędziego i prokuratora z otwartymi ustami, tylko po to, by po kilku minutach pojawić się ponownie w pełnym toku?
Kto jeszcze krążył po sali sądowej jak wyszkolona foka, aby udowodnić niewinność swojego klienta?
Który inny prawnik otrzymał owację na stojąco od ławy przysięgłych na zakończenie procesu?
W każdej z tych spraw uzyskałem pełne uniewinnienie oskarżonego.
Nigdy nie starałem się przestrzegać zwykłych zasad sali sądowej. Dostałam gratulacyjny pocałunek od przewodniczącej ławy przysięgłych po tym, jak wydała wyrok uniewinniający.
Tam, gdzie inni adwokaci kłaniają się i drapią przed sędzią, próbuję złamać im jaja.
Howard z pasierbicą Giną
Pewna szanowana sędzia powiedziała mi kiedyś: Jeśli pan nie przestanie mówić, panie Greenberg, każę urzędnikowi sądowemu zakuć pana w kajdanki.
Na co odpowiedziałem: Skąd wiesz, że mi się nie spodoba?
Krótko mówiąc, sala sądowa dała mi wszystko... łącznie z przedstawieniem kobiety, która na zawsze zmieni moje życie.
Kiedy po raz pierwszy ujrzałem moją przyszłą żonę, była to jesień 1990 roku, już kilka tygodni po rozpoczęciu mojej pierwszej pracy w Towarzystwie Pomocy Prawnej, zajmującej się przeciętną sprawą o posiadanie narkotyków, byłem skromnym obrońcą z urzędu.
Rozprawie przewodniczył sędzia Bianchi – brooklyński sędzia starej szkoły. Tuż pod ławą sędziowską w tym statecznym, wyłożonym boazerią pokoju siedziała jego sądowa stenografka, Marie Calise.
Wygrałem sprawę i na szczęście Marie zakochała się w moich niebieskich okularach Aviator i dzikich czarnych włosach.
Reszta, jak mówią, to historia.
Howard Greenberg na swoim weselu
Howard prowadzi trudny zespół prawników w Nowym Jorku (Zdjęcie: BBC/Plum Pictures Ltd/Will Francome)
Marie nie wiedziała, że zaczyna umawiać się z facetem, który był uzależniony od narkotyków i dorastał w zepsutym, brutalnym domu.
Wkrótce poznałem dwoje dzieci Marie – Alberta i Ginę – z jej poprzedniego małżeństwa.
Teraz są jak moje.
Dorastając w Lower East Side na Manhattanie, moje dzieciństwo było nękane ubóstwem.
Moja mama zostawiła mnie, gdy miałam trzy lata z ojcem, który był ciężko chory psychicznie.
Mieszkałem z nim i moją babcią w maleńkim dwupokojowym mieszkaniu.
Czytaj więcej
Shane warne chirurgia plastyczna przed i po
Najlepsze artykuły telewizyjne
Potwierdzono skład I’m A Celebrity Katya na pewno nie tańczy z mężem Tragiczna pomyłka Corrie Tajemnice domu X FactorNie było lodówki, a mój ojciec pomalował okna na smołą czerń, aby odpędzić złe duchy, a był brutalnym człowiekiem.
W latach pięćdziesiątych okolica była slumsami.
Dziś w okolicy znajdują się wszystkie butiki i apartamenty za milion dolarów. Mam wiele krzyży do dźwigania, ale w całym moim życiu niczego bym nie zmieniła.
Wierzę też, że patrzą na mnie anioły – jak inaczej można wyjaśnić podróż, jaką przebyło moje życie ze slumsów do miejsca, w którym jestem dzisiaj?
Zawsze nienawidziłem władzy. Wzywam moich nauczycieli i ciągle pytam, dlaczego wszystko było tak, jak było.
Nienawidzę tych, którzy zastraszyliby innych lub próbowali wykorzystać swoją moc, by zepsuć opinię publiczną.
Piorun uderzył po raz pierwszy, gdy miałem 16 lat. Wygrałem stypendium w prestiżowej Dalton School w Nowym Jorku.
Występuje w Prawniku ostatniej szansy w BBC (Zdjęcie: BBC/Plum Pictures Ltd/Will Francome)
Jego żona Marie jest jego skałą (Zdjęcie: BBC/Plum Pictures Ltd/Barnaby Peel)
W ciągu trzech lat przekształciłem się w uprzywilejowanego, ale wciąż biednego, wykształconego młodzieńca.
Sprawy nie trwały jednak długo, po tym, jak Dalton zdobyłem pełne stypendium na Cornell, Ivy League University.
To była okazja, którą odrzuciłem po roku tam. Oblałem, ominąłem wykłady, ponieważ byłem mocno zajęty piciem i narkotykami.
Przez lata 70. i na początku 80. dryfowałem przez kolejne miejsca pracy: właściciel klubu nocnego, copywriter reklamowy, kierownik wrotkarni, robotnik rozbiórkowy wnętrz, barman...
Żadne z nich nie było satysfakcjonujące. Szukałem powołania - a może powołanie szukało mnie.
W tym czasie moje życie zmieniło się na zawsze 9 kwietnia 1984 roku, kiedy FBI i DEA wyważyły drzwi mojego domu, aby zabrać mojego ówczesnego teścia, wysokiego rangą członka nowojorskiej mafii, człowieka, który miał pokazał mi rodzinne uczucie, którego nigdy nie zaznałem, dorastając.
Była to operacja prowadzona przez przyszłego burmistrza Nowego Jorku, Rudolpha Giulianiego i urodziła człowieka, którym jestem teraz – i każdego dnia dziękuję za to Bogu.
(Zdjęcie: BBC/Plum Pictures Ltd/Will Francome)
Jego pasierb Albert z Marie
Kiedy obserwowałem, jak FBI przeszukiwało nasze rzeczy w poszukiwaniu dowodów, zarówno skrystalizowało się moją pogardę dla autorytetu, jak i udowodniło mi, że konstytucyjna ochrona zapewniana przez naszą Kartę Praw to tylko słowa na pergaminie, kiedy rząd może wejść do twojego domu, kiedy poczuj na to ochotę i przeszukuj swoje rzeczy.
W tym momencie doznałem objawienia: to się już nigdy nie powtórzy na moim zegarku ani mnie, ani bliskim mi.
Choć może się to wydawać dziwne, od razu wiedziałem, że jedynym sposobem na walkę jest zostanie obrońcą w sprawach karnych.
Wściekłość tego dnia zrodziła prawnika, którym jestem dzisiaj. Sublimowałem tę wściekłość przez ostatnie 30 lat.
Ta decyzja kosztowała mnie moje pierwsze małżeństwo.
W ciągu kilku miesięcy wróciłem do szkoły, a trzy lata później uzyskałem licencjat z wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych i magisterium z psychologii sądowej.
Trzy lata później byłem praktykującym prawnikiem kryminalnym w Towarzystwie Pomocy Prawnej na Brooklynie i miałem spotkać prawdziwą miłość mojego życia w tej sali sądowej w Nowym Jorku.
Marie, czyli Boopa, służy jako niegdysiejsza folia, która jest niezbędna, aby wydobyć ze mnie to, co najlepsze.
Zamknięcia cukierni valerie
Mówi, że jego żona wydobywa z niego to, co najlepsze (Zdjęcie: BBC/Plum Pictures Ltd/Will Francome)
Koncentruje się na małym człowieku (Zdjęcie: BBC/Plum Pictures Ltd/Will Francome)
Jest genetycznie predysponowana do przekonania, że każdy oskarżony jest winny i dlatego we wszystkich moich sprawach występuje jako oskarżyciel, sędzia i ława przysięgłych, a także jako powierniczka i najlepsza przyjaciółka.
Na co dzień łamie też moje jaja.
Przez większość tygodnia mieszkamy osobno – i szczerze mówiąc, gdybyśmy spędzali razem 7 dni w tygodniu, myślę, że jedno z nas potrzebowałoby naszej własnej reprezentacji prawnej!
Prawnik ostatniej szansy NYC, BBC2, niedziele o 21:00
