Bracia Ronnie (po prawej) i Reggie Kray piją herbatę w domu w Londynie po spędzeniu 36 godzin, pomagając policji w dochodzeniu w sprawie morderstwa George'a Cornella, 1966(Zdjęcie: Corbis przez Getty Images)
Ikony półświatka w ostrych garniturach, bezlitosni mordercy, rabusie i haraczy... Ronnie i Reggie Kray rządzili londyńskim East Endem przez prawie dwie dekady.
Jednak dla Kim Peat bliźniacy byli uprzejmymi kuzynami, którzy rozpieszczali ją jako dziecko i codziennie pisali do niej z więzienia.
Dorastała obok nich, świętowała z nimi rodzinne kamienie milowe, odwiedzała ich w więzieniach w Wielkiej Brytanii i zajmowała miejsce w pierwszym rzędzie na ich pogrzebach.
60-letnia Kim mówi: Moja niania May mieszkała przy 174 Vallance Road. Niania Lee – babcia bliźniaków – miała 176 lat, a ich mama Violet 178. Mieszkałam z mamą i tatą w dwóch pokojach na piętrze w 176. Wszyscy byliśmy bardzo blisko, cały czas w swoich domach i poza nimi. Kochałem ich.
Kim, która mieszka w pobliżu swojego domu z dzieciństwa i siedziby Krayów w Bethnal Green, rzadko rozmawiała o swoich znanych krewnych. Ale teraz czuje, że większość członków jej rodziny zmarła, może być całkowicie szczera.
Jaki jest twój pogląd? Wypowiedz się w sekcji komentarzy
Kim do dziś rzadko opowiadała o historii swojej rodziny
W naszej rodzinie były dobre czasy, mówi. Ale robili też złe rzeczy i nie chcę niczego osładzać.
Opiekunka na emeryturze pamięta kluczowe momenty w ich życiu, od niefortunnego małżeństwa Reggiego z Frances Sheą, przez jej samobójstwo, po wyroki dożywocia za morderstwo.
Jej babcia May była siostrą mamy Ronniego i Reggie, Violet, którą uwielbiała Kim. Ale nie mogła znieść ojca Krayów, znanego jako Stary Charlie.
Był okropnym człowiekiem, mówi Kim. Był okropny dla Violet – brutalny od pierwszego dnia. Pobrali się w 1926 roku, kiedy miała 15 lat, ale musiała zmienić datę urodzenia, ponieważ spodziewała się swojego najstarszego syna, Charliego.
najlepsze parki wodne w wielkiej brytanii
Reggie, po lewej, mama Violet i Ronnie (Obraz: Getty Images)
Stary Charlie dał jej czarne oczy, zakrwawione nosy. Stąd wzięła się gwałtowna passa bliźniaków. Powiedział, że jeśli kiedykolwiek go zostawi, obleje ją kwasem w twarz i nikt już na nią nie spojrzy.
W 1929 roku, gdy Violet była w trakcie porodu, jej mąż odmówił zabrania jej do szpitala i zamiast tego poszedł do pubu. Violet została sama, by urodziła własną córkę, która żyła tylko dwie godziny.
Uwielbiała swoich synów bliźniaków, urodzonych w 1933 roku. Stary Charlie przestał znęcać się nad Violet, kiedy Ronnie groził ojcu. Kim mówi: Ronnie miał 16 lat, kiedy Stary Charlie uderzył Violet w nos.
kobieta umiera w benidormie
Zbiegł na dół, uderzył tatę w nos i powiedział: „Jeżeli jeszcze raz dotkniesz mojej matki, to cię zabiję”. Stary Charlie już nigdy jej nie pobił.
Frances z Reggie, po prawej, i Ronnie na ich ślubie w 1965 r. (Zdjęcie: lustrzane zdjęcie)
Gdy imperium przestępcze bliźniaków rosło, wysyłali młodym Kim prezenty, w tym konia na biegunach i ubrania dla jej lalek. Moja mama zawsze śmiała się na myśl, że Reggie kupuje stroje dla Barbie.
Kim lubiła Frances Shea, która umawiała się z Reggie przez osiem lat i wyszła za niego w 1965 roku w wieku 22 lat. Cały czas byli w naszym domu.
„W domu Violet zawsze był duży ruch i chcieli być sami. Piła z nami herbatę i oglądała telewizję, ponieważ cały ten blichtr i przepych to nie była ona.
Kim wspomina ślub Reggie i Frances. Matka Frances weszła ubrana całkowicie na czarno. Nie chciała, żeby poślubiła Reggie. Moja niania powiedziała: „Wygląda, jakby szła na pogrzeb”.
Reggie Kray z ówczesną narzeczoną Frances Shea na Vallance Road w 1965 roku – popełniła samobójstwo (Zdjęcie: lustrzane zdjęcie)
David Bailey zrobił zdjęcia ślubne, ale było to bardzo zainscenizowane i babcia pokłóciła się z Ronniem, mówiąc: „Kiedy będziemy jeść? Dzieciaki są głodne.
„Ale musieliśmy tam stać, żeby robić zdjęcia. Nan zabrała nas do domu i nie zostaliśmy na posiłek.
Frances była blisko z mamą Kim, Ritą, i powiedziała jej, że zakochała się w Reggie. Chciała tylko Reggie i ją, a nie Ronniego w tle. Ronnie nie był dla niej przyjazny.
– Kiedyś siedziała i piłowała paznokcie. Powiedział: „Wstań i zrób filiżankę herbaty zamiast siedzieć i nic nie robić”. Byłby złośliwy. Reggie powiedział: „Zrobię herbatę”. Ronnie była zazdrosna.
Kim Peat, na zdjęciu ze zmarłą mamą Ritą, miała znanych krewnych
Frances i Reggie rozdzielili się, kiedy popełniła samobójstwo w 1967 roku.
Na jej pogrzebie mama Kim powiedziała, że Reggie trzeba powstrzymać przed rzuceniem się do grobu.
Reggie był w naprawdę złym stanie, mówi Kim. Po pogrzebie był w naszym domu wpatrzony w ogień.
„Powiedziałem: „Podoba ci się moja nowa lalka? Nazwę ją Frances. Trzymał mnie mocno i pocałował w głowę. Widziałem, że wezbrał.
Ronnie był otwarcie gejem wśród swojej bliskiej rodziny w czasach, gdy homoseksualizm był nielegalny.
serowe jajko wielkanocne sainsburys
Powiedział Violet: „Lubię facetów”, mówi Kim. Jego chłopak Teddy Smith nocował u nas na noc.
„Nasza rodzina była bardzo wszechstronna. Ludzie mówią, że Reggie też miał chłopaków, ale nigdy tego nie widzieliśmy.
„Zostawił u mojej babci mnóstwo jednodniowych przygód. Mówiła: „Myślę, że lepiej wracaj do domu, kochanie – na pewno się z tobą skontaktuje”.
Reggie napisał do Kim i jej brata Davida
Chłopcy uwielbiali swoją matkę. Ronnie i Reggie zabrali Violet na spotkanie z Judy Garland w jednym ze swoich klubów nocnych.
Kim mówi: Ona i Judy radziły sobie jak w płonącym domu. Reggie zabrał Judy do domu Violet. Judy zaśpiewała Somewhere Over the Rainbow we frontowym pokoju dla Violet.
W marcu 1969 Krayowie zostali uznani za winnych zamordowania Jacka McVitie i Ronniego z morderstwa George'a Cornella.
Rodzina nie mogła uwierzyć, że drugi kuzyn Ronnie Hart zeznawał przeciwko nim. Kim mówi: Zastanawialiśmy się, czy został zasadzony.
Zapisz się do naszego newslettera, aby otrzymywać najważniejsze wiadomości dnia prosto do swojej skrzynki odbiorczej
Biuletyn NEWSAM's zawiera najnowsze wiadomości, ekscytujące historie z showbiznesu i telewizji, aktualności sportowe i ważne informacje polityczne.
Biuletyn jest rozsyłany codziennie rano, o 12 w południe i każdego wieczoru.
Nie przegap żadnej chwili, zapisując się do naszego newslettera tutaj.
Kim odwiedzała bliźniaków w więzieniach takich jak Broadmoor, gdzie lokaj Ronniego podawał gościom herbatę ze srebrnego dzbanka.
Jim Morrison przyczyną śmierci
Mówi: Ja i Reggie pisaliśmy do siebie codziennie. Przysyłał mi wiersze i polecał książki. Mogłem mu powiedzieć wszystko.
Kim dotkliwie uświadomiła sobie hańbę swoich krewnych na ich pogrzebach. Nigdy czegoś takiego nie widziałem. U Ronniego w 1995 roku ulice były wyłożone, a dzieciaki wspinały się na latarnie, aby lepiej się im przyjrzeć.
Kim była zdruzgotana, kiedy Reggie zmarł na raka w 2000 roku. Mówi: Oczywiście wiem o przemocy bliźniaków, nie mogę powiedzieć, że mówię o nich z dumą. Ale oni byli moją rodziną i kochałem ich.
Każdemu młodemu człowiekowi, który ogląda zdjęcia Ronniego i Reggie z gwiazdami filmowymi, myśląc, że tacy właśnie chcieliby być, pomyśl jeszcze raz.
„Zostali uwięzieni, ich życie faktycznie skończyło się w wieku 35 lat i złamali serce swojej matce. Jedną z rzeczy, których powinny nauczyć ich historie, jest próba osiągnięcia sukcesu przy użyciu mózgu, a nie siły.
- Secrets Of The Krays jest dostępne wyłącznie na Britbox. Odwiedź Britbox.co.uk